Les chemins de Nefaë et Elkin se croisent enfin. Mais la route est encore longue et périlleuse pour retrouver la mystérieuse Lëena, au coeur de la Vallée Maudite. Qui est-elle?

Pour le savoir, ils devront compter sur leur compagnons respectifs, et faire fi de leurs différences et divergences pour apprendre à coopérer dans l'adversité, et percer le secret que détient l'Enfant qui unit leur destin. Le secret que renferme le cristal qu'ils portent tous deux à leur cou...